Dewane Bahu Deewan E Bahu

(24)

You should see Almighty Haq as the All Present with [Kaamil] Yaqeen,

How much will you suffer so much silently in the Love and let your liver bleed?

Qurb of Almighty Haq is, but, nearer to your jugular vein¹,

You do not see His Jamaal as your eye [of Inward] is blind,

When the curtain of [the egotism of] 'me and mine' has fallen in-between,

In wake of this, the wilderness of farness is being seen by you,

Cross across this chasm of [self-conceit] and approach nearer to your essence,

And see the Station of the Beloved () inside your Spirit!

O friend! Believe your Beloved () nearer to your jugular vein,

Beware! Never be neglectful about the Qurb of the Beloved ()!