Jamiaul Asrar

ABYAAT (COUPLETS)

Under this dome of the sky, Heart has an invisible bond of love with other heart,

Vindictiveness (keena) breeds vindictiveness and love (Muhabbat) breeds love.

ANSWER OF BAHU RAHMATU-ALLAHE TA-AALA ALAIHE

Heart has an invisible bond of love with other heart, as the Message of Friend is received every moment,

Heart is the harem of the Beloved, heart is also in Him,

O Bahu Rahmatu-Allahe Ta-aala Alaihe! Home of Friend is inside our heart and we are always in Wisaal,

His Remembrance can hardly come inside heart, where will His Thought settle,

Heart has an invisible bond of love with other heart; these words are incorrect, why?

Heart does not have news of it but our heart has become Kebab [in His Remembrance].

ANSWER OF BAHU RAHMATU-ALLAHE TA-AALA ALAIHE

Heart develops an invisible bond of love with other heart after many years,

Nevertheless, our heart takes us unto Wisaal within a trice.

And Heart is also of three kinds:

First kind of heart is the Heart of Jews and Christians. Second is the Heart of Momin (True Believer), which is identified upon Grant and keeps its focus upon desired objective. Third is the Heart of the Hypocrite, which is outcast (and banished) concerning which Shaikh Shamas Tabraiz Rahmatu-Allahe Ta-aala Alaihe says that:

BAYT (COUPLET)

Here does not exist the way (Tareeq) of two hearts [that is, hearts are not two, are one rather],

Eliminate duality from yourself and then you should move ahead.