Ainul Faqar Ainul Faqr

ABYAAT (COUPLETS)

The heart, Damm and Ruh of the Zaakir should all be one Fikr ,

Because the Special Zikr is achieved by such a heart,

You should be aware of this common sense,

That you should not be heedless unto the Zikr of that Rightful Lord even for a Damm ,

There are hundreds of dynamic Khatraat in Hazoori ,

Because His Hazoori is granted inside the Lamakaan ,

O Bahu Rahmatu-Allahe Ta-aala Alaihe! Give up Hazoori, as it is the Shirk of Kufr and egotism,

Be transient for you and become Fanaa-Fi-Allah (Destruction in Allah).

When the Noorani Mysteries and the Anwaar of Lord descend upon the Aalim-Aamil through the Ilm (of Faith) and when the tongue of the Momin becomes agreeable to his heart, the tongue and heart become one. At this time, the Anwaar of the True Ishq take birth at this place [that is, heart]. If the heart and tongue are not acquiescent with each other, the Anwaar of Muhabbat turn their face aside of that place. Who is steadfast (and persistent) at the Station of Ishq? Only he is steadfast (and persistent) on the Station of Ishq, who is the Master of Istiqamat .

BAYT (COUPLET)

The Secret of the Aashiqeen is this that they all the time remain busy in Zikr of Hu,

He who always does the Zikr of Hu his career shines and meets with success.

And hearts are also of three kinds:

1.      Heart is like a mountain that it cannot move from it place. This heart is of the People of Love (Ahl e Muhabbat).

2.      Heart is like a tree with (deep and) strong root.

3.      Hear is like leaves of a tree which are flown here and there by the wind but they remain fixed and are not dispersed.