Muhikal Faqar (Qalan)

Hence, that person, who always keeps this volume [of book] in study [and acts upon it] and reads it with great Zeal and Fervor and reads it with limitless Purity of Qalb, it is sure that he will avail the Hazoori of the Holy Prophet of Allah Hazrat Muhammad Sal Allahu Alaihe Wa Aa-lehee Wa-sallam [which is better than the worship of millions of years and is the ideal Martaba of the Faqar] and he will become of those, who have become Waasil with Haq after becoming immersed in the Tauheed of Lord. [No Faqar is other than this].

[Therefore, O True-Seeker!] What is the difference between Shariyat and Tareeqat? Hence, it is found that the Master of Shariyat is Conscientious and the Master of Tareeqat is Mast and hectic and remains always wakeful in the Zikr-e-Dawaam with the Life of heart. What is the difference between the Haqeeqat and Marifat? [Hence] the reality of the Haq-Shanaas (grateful person that acknowledges the Truth) is this that, he should confide the goodness and badness to his Nafs [e Lawwama] and the Marifat of Lord is this that, he should incline towards God and should keep himself in restraint against the carnal desires.

[O Real-Seeker!] What is the difference between the Marifat and Faqar? (Difference is that,) the Master of Marifat always remains quiet but the Faqeer is the one who has drunk all the River and he, Outwardly, never goes out of consciousness in the gathering of the common people but he has the total Istaghraaq in the Muhabbat (Cordiality and Affection) of Allah Almighty in the Inward.

ABYAAT (COUPLETS)

That person, who reads this book [Muhik ul Faqar] for the sake of Allah Almighty,

The Majlis of Mustafa Sal Allahu Alaihe Wa Aa-lehee Wa-sallam is got by him,

He gets a form and trait which is quite different,

He becomes the Arif-Bi-Allah after becoming the Master-of-gaze,

This book has the capacity of Murshid that guides unto Allah Almighty,

And give the news of a High Status from the end of Almighty Haq,